Jean-Baptiste Caron

Dans la mesure du saisissable

2015
Béton, cire, métal
Concrete, wax, metal
32×46 cm

 

 

 

FR
Dans la mesure du saisissable s’inscrit comme un ensemble de tentatives et d’expérimentations qui souhaite poétiquement faire l’empreinte de courants d’air. Ces tableaux de cire et de béton fixent ainsi ce qui, par essence, demeure insaisissable : l’air et ses mouvements. Ces métopes contemporaines accrochant l’air et ses mouvements contraires, s’inscrivent comme de fragiles révélateurs des flux qui nous entourent.
Thomas Fort

 

EN
Dans la mesure du saisissable is a set of attempts and experiments wishing to capture poetically the air. These artworks made with wax and concrete, try to reveal that which in essence remains elusive: air and its movement. These contemporary metopes reveal the air and its reverse movements, and fix in place some ephemeral breezes, flows around us.
Thomas Fort