Jean-Baptiste Caron

La somme des possibles

2013
Acier doux
Mild steel
25x25cm

 

 

 

FR
La somme des possibles est un agencement de cubes en acier. Cet agencement peut être modifié grâce aux charnières qui les lient en différentes compositions permettant un jeu sur la texture brossée de l’intérieur et la texture rouillée de l’extérieur. Cette sculpture évolutive s’articule de manière à rejouer les formes primaires de la sculpture La somme des possibles possède un répertoire d’une quinzaine de formes pouvant être activées lors d’une performance ou bien évoluer dan le temps au cours de sa monstration.

 

EN
La somme des possibles is an arrangement of steel cubes. This arrangement can be modified with hinges that bind the cubes in different compositions. There is a game on the texture of brushed steel on the inside and rusty texture on the outside. This evolving sculpture is articulated so as to replay the sculpture’s primary forms. This evolutionary sculpture is articulated in such a way as to replay the primary forms of the sculpture. La somme des possibles has a repertoire of about fifteen forms that can be activated during a performance or evolve over time during its exhibiting.